Tikki Tikki Tembo
A józan ész azt mondja
kor 4+ (én) A klasszikus felolvasás problémásan ábrázolja a kínai nyelvet.- Arlene Mosel
- Képeskönyv
- 1968
A szülők azt mondják
kor 14+ alapjánA gyerekek azt mondják
Még nincs értékelésAdja hozzá az értékelését Vedd meg mostStreaming és vásárlási lehetőségek keresése ...
A Common Sense nonprofit szervezet. Vásárlása segít abban, hogy függetlenek és hirdetésmentesek maradjunk.
Sokat vagy keveset?
A szülők útmutatója a könyv tartalmairól.
Oktatási értékA szülők ezt a könyvet tanítható pillanatban használhatják a tényleges és a kitalált népmesékről, valamint a kínai kultúra és nyelv pontos és pontatlan ábrázolásáról.
Pozitív üzenetekA kitartás, a hűség és a hagyomány tiszteletének üzenetei, miközben magukévá teszik a változásokat.
Pozitív szerepmodellek és ábrázolásokChang hűséges és gondos testvér; az idősebbek erős mentorok. Mivel a főszereplő neve nem tartalmaz tényleges kínai szavakat, a könyv megőrzi azt a sztereotípiát, miszerint a kínai nevek értelmetlen szótagokból állnak. Félreírja, mit jelent a Chang név. A könyv állítólag egy kínai népmese újravezetése, de nem az.
Erőszak és félelemFeszültség, amikor két fiú külön alkalommal lebukik egy kútból, és várniuk kell a megmentésre.
Nyelv
Mit kell tudni a szülőknek
A szülőknek ezt tudniuk kellTikki Tikki Temboegy népmese típusú történet, amely egy idősebb testvérről szól, hosszú, fontos névvel, valamint öccséről, amelynek rövidebb, kevésbé jelentős neve megmenti a napot. Enyhe a feszültség, amikor két fiú leesik egy kútról és várja a mentést, de pozitív üzenet is van arról, hogy tiszteletben tartsák a hagyományt, miközben magukévá teszik a változásokat. A gyerekek pedig élvezik a kántálható ismétlést. Eszerint az eredetileg 1968-ban megjelent könyv egy régi kínai népmese újramondásaként szerepel, de nem az. Valójában úgy tűnik, hogy a „Jugemu” nevű japán történeten alapszik. Sokan bírálták a könyvet, mint az állítólagosan kínai kultúra sztereotip, hízelgő ábrázolását.
Legyen naprakész az új véleményekkel kapcsolatban.
Kapjon teljes véleményt, értékelést és tanácsot heti rendszerességgel a postaládájába. Iratkozz felfelhasználói visszajelzések
- A szülők azt mondják
- A gyerekek azt mondják
Hamisan képviseli a kínai kultúrát. Nem ajánlom felolvasásként. Jelentse ezt az értékelést Felnőtt Írta jcrmom 2020. június 1 életkor 18+
Ez a könyv szavaival és képeivel hamisan ábrázolja a kínai kultúrát azáltal, hogy megcsúfolja a kínai nyelvet. Rengeteg gyermekkönyv írta A ... Jelentse ezt az értékelést
Adja hozzá az értékelésétAz összes megtekintése .
Még nincsenek vélemények. Lásd elsőként ezt a címet.
Adja hozzá az értékelését
Mi a sztori?
TIKKI TIKKI TEMBO első fiú, és mint ilyen, fontos - és nagyon hosszú - neve van: Tikki Tikki Tembo-no Sa Rembo-chari Bari Ruchi-pip Peri Pembo, ami a könyv szerint ezt jelenti: Az egész világ legcsodálatosabb dolga. Testvérének, Changnak nemcsak rövidebb a neve, hanem sokkal kevesebbet is jelent: „keveset” vagy „semmit”. (Ez a magyarázat a történet része, de Tikki Tikki Tembo nevében nincsenek tényleges kínai szavak, és bár Chang kínai név, a megadott meghatározás nem pontos.) Amikor Tikki Tikki Tembo kútra esik, és Chang meg kell mentenie, Chang és a közösség más tagjai hamarosan megtudják, hogy egy nagy hosszú, fontos név kerülhet útba.
Van valami jó?
Ez a látványosan vonzó, népmese-szerű történet pozitív testvéreket és pozitív közösségi kapcsolatokat mutat be, de a kínai emberek, a kultúra és a nyelv ábrázolása problematikus. A gyerekek élvezik Tikki Tikki Tembo teljes nevének ismétlését, de ez nem igazi kínai. A történet valóban megmutatja a hagyományok tiszteletben tartásának értékét, miközben nyitottabbak az újabb, jobb utakra, ha hasznosnak bizonyulnak.
A szülők ezt a történetet az elfogultságról és a sztereotípiákról tanítható pillanatként használhatják, és érdemes lehet valódi kínai népmeséket és könyveket keresni, amelyek pontosan bemutatják a kínai kultúrát, nyelvet és perspektívát. Néhány jó választás megtekintéséhez olvassa el az ázsiai és ázsiai-amerikai könyvek listáját.
észak normája 2 kulcs a királysághoz
Beszélj a gyerekeiddel ...
A családok beszélhetnek a kínai emberek és kultúra pontatlan ábrázolásárólTikki Tikki Tembo. Hogyan demonstrálja a sztereotípiákat? Miért károsak a sztereotípiák?
Van a nevének különleges jelentése? Ha igen, mi az?
Hogyan szerezted a neved? A családodban neveznek el valakinek? Van rövidebb beceneve?
A könyv részletei
- Szerző: Arlene Mosel
- Illustrator: Blair Nagyböjt
- Műfaj: Képeskönyv
- Témák: Testvérek
- Könyv típusa: Kitaláció
- Kiadó: Henry Holt & Company, Inc.
- Megjelenés dátuma: 1968. január 1
- A kiadó ajánlott életkora (i): 4 - 8
- Oldalszám: 48
- Elérhető: Puhakötésű, Nook, hangoskönyv (rövidítetlen), keménykötésű, iBooks, Kindle
- Utolsó frissítés: 2020. június 25